Nutzungsbedingungen

S Space International Limited

Diese Übersetzung wird nur aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit bereitgestellt. Die englische Version dieses Dokuments ist die maßgebliche Version. Im Falle von Widersprüchen, Abweichungen oder Unstimmigkeiten zwischen dieser Übersetzung und der englischen Version hat die englische Version Vorrang.

1. Annahme der Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") bilden eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und S Space International Limited ("SeekSkins", "wir", "uns" oder "unser"), die Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von https://seekskins.com und zugehörigen Websites, Anwendungen, Funktionen und Diensten (gemeinsam der "Dienst") regelt.

Durch den Zugriff auf, das Durchsurfen oder die Nutzung des Dienstes, die Erstellung eines Kontos oder den Kauf eines Abonnements bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen, verstanden haben und einverstanden sind, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.

Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation nutzen, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Berechtigung

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen, ein kostenpflichtiges Abonnement zu buchen oder eine kontobasierte Funktion des Dienstes zu nutzen. Durch die Erstellung eines Kontos versichern und garantieren Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen.

Wenn wir feststellen, dass ein Konto einer Person unter 18 Jahren gehört, können wir dieses Konto gemäß Abschnitt 18 aussetzen oder kündigen und jedes damit verbundene Abonnement stornieren. Wo das lokale Gesetz die Nutzung des Dienstes durch Minderjährige mit elterlicher oder vormundschaftlicher Zustimmung erlaubt, muss diese Zustimmung vor jedem Kauf eingeholt werden.

3. Konten und Registrierung

Die Kontoregistrierung erfolgt über Steam OpenID. Wir erhalten ein eingeschränktes Profil von Steam (Ihre Steam-ID, Ihren Anzeigenamen und Ihr Avatar), um Ihr Konto zu erstellen und zu betreiben. Wir erhalten oder speichern niemals Ihr Steam-Passwort. Unsere Umgang mit personenbezogenen Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Sie sind verantwortlich für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto erfolgen, für die Sicherheit Ihres Steam-Kontos und aller damit verbundenen Kanäle sowie für die Richtigkeit und Aktualität der mit Ihrem Konto verknüpften Informationen. Sie müssen uns umgehend unter [email protected] benachrichtigen, wenn Sie von einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos erfahren.

Konten sind persönlich. Sie dürfen Ihr Konto oder Ihre Abonnementvorteile nicht verkaufen, übertragen, teilen oder unterlizenzieren oder ein einzelnes Konto nutzen, um mehreren nicht miteinander verbundenen Benutzern Zugang zu gewähren.

4. Beschreibung des Dienstes

SeekSkins ist eine Informations- und Marktdatenplattform für In-Game-Gegenstände von CS:GO und CS2. Abhängig von Ihrem Plan kann der Dienst Folgendes umfassen:

  • Eine Gegenstand-Datenbank, die Waffen-Skins, Messer, Handschuhe, Cases, Capsules, Sticker, Anhänger, Pins, Graffiti, Patches, Musik-Sets, Schlüssel und Agents abdeckt
  • Aggregierte Preisinformationen, die von Drittanbieter-Marktplätzen gesammelt wurden, und Preishistorie-Diagramme
  • Marktindizes, marktweite Trends und Ranglisten
  • Interaktive 3D-Vorschauen von Gegenständen
  • Nachrichten, redaktionelle Inhalte und häufig gestellte Fragen
  • Kontobasierte Funktionen: Sammlungen, Preisbenachrichtigungen, eine Wunschliste, Inventar-Tracking, Portfolio-Bewertung und Nettovermögenshistorie
  • Marktberichte, Arbitrage-Scanner und automatisierte (Smarte) Alarme für berechtigte Pläne
  • Zustellung von Benachrichtigungen per E-Mail und, nach Ihrer Wahl, Discord oder Telegram

Informationszweck. Der Dienst wird nur zu Informationszwecken bereitgestellt. Er ist ein Daten- und Überwachungswerkzeug – kein Marktplatz, kein Makler, kein Handelsplatz, kein Treuhanddienst und kein Finanzberater. Wir kaufen, verkaufen, halten, überführen oder verwahren keine In-Game-Gegenstände, und keine Transaktion zwischen Ihnen und einem Dritten wird von uns ausgeführt, garantiert oder ermöglicht.

Keine Zugehörigkeit zu Valve. SeekSkins ist nicht mit Valve Corporation verbunden, von diesem unterstützt, gesponsert oder anderweitig verbunden. CS:GO, CS2, Steam und alle zugehörigen Marken, Gegenstandsnamen und Grafiken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer und werden nur zur Identifizierung und zu Informationszwecken referenziert.

5. Pläne, Funktionen und Dienstgrenzen

Der Dienst wird in einer kostenlosen Stufe und in kostenpflichtigen Stufen (derzeit "Plus" und "Ultra") angeboten. Die Funktionen, Nutzungszulagen und Grenzen jeder Stufe sind auf der Preisseite unter https://seekskins.com/pricing beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist. Zulagen werden pro Konto gewährt und nach der Anzahl der aktiven Gegenstände berechnet, die Sie in der jeweiligen Funktion konfiguriert haben.

Wir können einzelne Funktionen hinzufügen, ändern, einschränken oder einstellen oder Stufenzulagen anpassen, um den Dienst zu betreiben, zu schützen oder zu verbessern. Wenn eine Änderung die Funktionen oder Zulagen, die in einem kostenpflichtigen Plan enthalten sind, den Sie derzeit bezahlen, wesentlich reduziert, werden wir Sie angemessen im Voraus benachrichtigen und, wenn Sie nachteilig betroffen sind, können Sie gemäß Abschnitt 7 kündigen.

6. Abonnements, automatische Verlängerung und Abrechnung

Kostenpflichtige Pläne werden als wiederkehrende Abonnements verkauft und können monatlich oder jährlich zu den zum Zeitpunkt des Kaufs auf der Preisseite angezeigten Preisen erworben werden.

Automatische Verlängerung. Abonnements verlängern sich automatisch. Sofern Sie nicht vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums kündigen, verlängert sich Ihr Abonnement für einen weiteren Zeitraum derselben Länge, und die anwendbare Gebühr wird automatisch über Ihre ursprüngliche Zahlungsmethode belastet. Verlängerungsgebühren werden zum Preis erhoben, der für Ihren Plan zum Zeitpunkt der Verlängerung gilt, der Ihr vereinbarter Preis sein wird, sofern wir Sie nicht gemäß diesem Abschnitt über eine Änderung benachrichtigt haben. Durch den Kauf eines Abonnements stimmen Sie ausdrücklich wiederkehrenden Belastungen zu, bis Sie kündigen.

Preisänderungen. Wir können die Abonnementpreise ändern. Wenn wir dies tun, werden wir Ihnen vor dem Inkrafttreten der Änderung per E-Mail oder über den Dienst eine Vorabnachricht erteilen, und der neue Preis gilt ab Ihrer nächsten Verlängerung. Wenn Sie den neuen Preis nicht zahlen möchten, können Sie vor dieser Verlängerung kündigen.

Zahlungsabwicklung. Zahlungen werden von Drittanbietern für Zahlungsdienste abgewickelt, die in unserem Namen handeln. Der derzeit verwendete Anbieter ist Stripe; wir können weitere Anbieter hinzufügen, ersetzen oder verwenden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Antom), um Zahlungen in verschiedenen Märkten oder Währungen abzuwickeln. Karten- und Zahlungsinstrumentendetails werden direkt an den Zahlungsanbieter übermittelt. Wir erhalten oder speichern nicht Ihre vollständige Kartennummer oder Kartenhalterdaten. Wir behalten jedoch begrenzte Abrechnungsdaten wie Ihre Kunden- und Abonnementkennungen, Ihren Tarif, Ihr Abrechnungsintervall, Ihr Verlängerungsdatum und Ihren Zahlungsstatus.

Steuern. Preise werden ohne die anwendbaren Steuern, Zölle oder Abgaben angezeigt, sofern nicht am Kaufpunkt anders angegeben. Sie sind für alle Steuern verantwortlich, die auf Ihren Kauf anwendbar sind und die nicht von uns oder unserem Zahlungsanbieter eingezogen werden.

Fehlgeschlagene Zahlungen. Wenn eine Verlängerungsgebühr fehlschlägt, können wir sie erneut versuchen und können den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen aussetzen, bis die Zahlung abgeschlossen ist. Wir werden Sie in der Regel an der mit Ihrem Konto verbundenen Kontaktadresse benachrichtigen, bevor oder wenn wir den Zugang aussetzen.

7. Kündigung, Rückerstattungen und Widerruf

Kündigung. Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Ihre Seite "Plan & Abonnement" oder durch Kontaktaufnahme mit [email protected] kündigen. Die Kündigung stoppt zukünftige Verlängerungen und wird am Ende des Abrechnungszeitraums wirksam, den Sie bereits bezahlt haben. Ihr Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen setzt sich bis zum Ende dieses Zeitraums fort. Die Kündigung ist keine Anfrage auf Rückerstattung des aktuellen Zeitraums.

Keine Rückerstattung für den aktuellen Zeitraum. Abonnementsgebühren sind nicht erstattungsfähig, sobald ein Abrechnungszeitraum begonnen hat, es sei denn, eine Rückerstattung ist durch geltendes Recht erforderlich oder wir entscheiden uns, eine zu gewähren. Diese Richtlinie wird am Kaufpunkt angegeben.

Sofortige Lieferung und Verzicht auf das Widerrufsrecht. Der Dienst ist digitale Inhalte, die sofort geliefert werden. Wo Sie ein gesetzliches Widerrufsrecht haben (z.B. das 14-tägige Recht für Verbraucher in der Europäischen Union und im Vereinigten Königreich), fordern Sie ausdrücklich und stimmen der sofortigen Vertragsdurchführung und dem sofortigen Zugang zu digitalen Inhalten und kostenpflichtigen Funktionen zu, und Sie bestätigen, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald die Lieferung begonnen hat, im zulässigen Umfang nach geltendem Recht. Sie können dennoch jederzeit gemäß diesem Abschnitt kündigen.

Verbraucherrechte gewahrt. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt ein nicht verzichtbares Recht oder Mittel, das Sie nach den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzlandes haben, einschließlich eines Rückerstattungsrechts, wenn der Dienst nicht vertragsgemäß geliefert wird.

Abrechungsfragen. Für jede Abrechtingsanfrage wenden Sie sich an [email protected]. Wenn eine Abrechtingsstreitigkeit mit uns nicht gelöst werden kann, können Sie diese auch bei Ihrem Kartenaussteller oder Zahlungsanbieter geltend machen.

8. Benutzerverhalten

Sie stimmen zu, den Dienst nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen. Sie dürfen nicht:

  • Den Dienst für illegale, betrügerische oder unbefugte Zwecke nutzen
  • In den Dienst eingreifen, ihn stören, überlasten, beschädigen oder versuchen, unbefugten Zugang zum Dienst oder seiner Infrastruktur zu erlangen
  • Auf den Dienst mit automatisierten Werkzeugen, Scrapern, Crawlern, Bots oder Massenextraktionsmethoden zugreifen, sofern nicht ausdrücklich von uns schriftlich genehmigt
  • Daten, die aus dem Dienst gewonnen wurden, sammeln, ernten, kopieren, erneut veröffentlichen oder weiterverkaufen, sofern nicht ausdrücklich von uns schriftlich genehmigt
  • Den Dienst retrogradieren, dekompilieren oder versuchen, den Quellcode oder die zugrundeliegenden Datenstrukturen des Dienstes abzuleiten, es sei denn, dieses Verbot wird durch geltendes Recht untersagt
  • Umgehen, deaktivieren oder umgehen Sie Tarifgrenzen, Zugangskontrollen, Bezahlwände, Nutzungskontingente oder Sicherheitsfunktionen
  • Jede Person oder Einheit imitieren oder Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Einheit falsch darstellen
  • Den Dienst verwenden, um andere zu belästigen, bedrohen, betrügen oder zu schädigen, oder um geltendes Recht oder Vorschriften zu verletzen

Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn wir in angemessenem Glauben glauben, dass Sie diesen Abschnitt verletzt haben, gemäß Abschnitt 18.

9. Ihre Daten und verknüpften Konten

Bestimmte Funktionen erfordern, dass Sie zusätzliche Informationen angeben oder verknüpfen, einschließlich Steam-Inventarkonten, einer Steam-Handels-URL, einer E-Mail-Adresse und Discord- oder Telegram-Benachrichtigungskanälen. Sie bestätigen, dass Sie berechtigt sind, jedes von Ihnen übermittelte Konto, jeden Link oder jede Kennung anzugeben, und dass Sie die Zustimmung jedes Dritten haben, die für uns erforderlich ist, um auf die betreffenden Daten zuzugreifen.

Wenn Sie ein Steam-Konto verknüpfen, autorisieren Sie uns, öffentlich zugängliche Inventardaten für dieses Konto abzurufen, um Ihren Bestand zu bewerten, Ihnen diese anzuzeigen und die Berichte und Alarme zu generieren, die Sie aktiviert haben. Diese Daten werden nur Ihnen angezeigt und nicht veröffentlicht.

Wenn Sie eine Steam-Handels-URL angeben, wird sie gespeichert, damit sie Ihnen angezeigt werden kann und für zukünftige artikelbezogene Workflows verwendet werden kann, die Sie initiieren. Sie sollten eine Handels-URL als vertrauliche Anmeldeinformation behandeln und sie niemals öffentlich teilen.

Inhalt und Konfigurationen, die Sie in dem Dienst erstellen (z. B. Sammlungen, Wunschliste-Einträge, Alarmregeln und Benachrichtigungseinstellungen), bleiben Ihr Eigentum. Sie erteilen uns eine eingeschränkte, nicht ausschließliche, lizenzgebührenfreie Lizenz, diese zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, nur soweit dies erforderlich ist, um den Dienst für Sie zu betreiben und bereitzustellen, einschließlich der Übertragung an die Benachrichtigungskanäle, die Sie gemäß Abschnitt 10 aktivieren.

10. Benachrichtigungen und Drittanbieter-Kanäle

Der Dienst kann Ihnen Alarme und Berichte senden. Die Zustellung hängt von Ihrem Plan und den Kanälen ab, die Sie in Ihrem Konto konfiguriert haben.

Ihre Zustimmung. Durch das Binden eines Kanals (E-Mail, Discord oder Telegram) und das Aktivieren von Benachrichtigungen dafür stimmen Sie dem Empfang der entsprechenden Nachrichten zu, die Artikelnamen, Preise und Zusammenfassungen Ihres verknüpften Inventars und Ihrer Inventar-Tracking-Bewertung enthalten können. Sie können jeden Kanal oder jede einzelne Benachrichtigungsart jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen deaktivieren. Planbezogene Mitteilungen über Ihr Abonnement sind Servicenachrichten und werden unabhängig von Ihren Benachrichtigungseinstellungen gesendet.

Drittanbieter-Zustellung. Wenn Sie sich dafür entscheiden, Benachrichtigungen über Discord oder Telegram zu erhalten, wird der Inhalt dieser Nachrichten — der Details der Artikel und Bestände in Ihren verknüpften Konten enthalten kann — an Discord Inc. und/oder Telegram weitergeleitet und von diesen entsprechend unter ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien verarbeitet. Auf diese Weise übermittelter Inhalt wird auf ihren Plattformen gespeichert und unterliegt ihren Kontrollen, nicht unseren. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Inventar-Tracking-Informationen unsere Plattform verlassen, binden Sie diese Kanäle nicht und verwenden Sie stattdessen E-Mail-Benachrichtigungen oder Funktionen vor Ort.

11. Marktdaten, Alarme und kein finanzieller oder Handelsberatung

Preisinformationen, historische Diagramme, Indizes, Bestenlisten, berechnete Spreads und Arbitrage-Scanner-Möglichkeiten, Bewertungszahlen, Alarme und Berichte stammen aus Drittanbieter-Quellen und aus unseren eigenen Berechnungen. Sie werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt.

Keine Gewährleistung der Richtigkeit. Wir gewährleisten nicht die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Verfügbarkeit von Preis, Bewertung, Index oder berechneter Zahl. Preise werden aus mehreren Marktplätzen aggregiert und können veraltet sein, nicht ausführbar sein und erheblich von den Ihnen tatsächlich verfügbaren Preisen abweichen. Drittanbieter-Quellen können ihre Daten jederzeit ändern, aussetzen oder zurückziehen, was ein Feature beeinträchtigen, unterbrechen oder dauerhaft entfernen kann.

Keine Beratung. Nichts in dem Dienst stellt finanzielle, investitions-, handels-, steuer- oder rechtsbezogene Beratung dar, oder eine Empfehlung, Angebot oder Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Artikel, und kein Ausgabe des Dienstes sollte als solche herangezogen werden. Arbitrage-Scanner- und Alarmausgaben identifizieren nur mögliche Preisunterschiede; sie bestätigen nicht, dass ein Handel ausgeführt werden kann, dass ein Vertragspartner vorhanden ist, oder dass Gebühren, Steuern, Überweisungsbeschränkungen oder Vertragspartner-Risiken berücksichtigt wurden.

Ihre Verantwortung. Jede Entscheidung, die Sie treffen, und jede Transaktion, die Sie mit einem Dritten eingehen, liegt in Ihrer Verantwortung. Sie sind allein verantwortlich für die Überprüfung von Preisen, Vertragspartnern und den Bedingungen jedes Handels direkt mit dem relevanten Marktplatz, bevor Sie handeln. Im maximal gesetzlich zulässigen Umfang übernehmen wir keine Haftung für Handels- oder Investitionsverluste, die aus Ihrer Nutzung oder Ihrem Vertrauen in den Dienst entstehen.

12. Geistiges Eigentum

Der Dienst und seine originalen Inhalte, Funktionen, Funktionalität, Design, Software und zusammengestellten Daten sind Eigentum von SeekSkins oder seinen Lizenzgebern und durch Urheberrecht, Datenbank-, Marken- und andere geistige Eigentumsgesetze geschützt. Sie erhalten eine eingeschränkte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, den Dienst für Ihre eigenen persönlichen, nicht kommerziellen Zwecke gemäß diesen Bedingungen zu nutzen. Alle anderen Rechte bleiben vorbehalten.

Spielvermögenswerte, Artikelnamen und zugehörige Grafiken sind Eigentum von Valve Corporation und werden zu Identifikations- und Informationszwecken verwendet. Andere Drittanbieter-Namen und Marken, einschließlich Steam, Discord, Telegram und Stripe, gehören ihren jeweiligen Eigentümern und werden nur zur Identifikation verwendet. Keine Unterstützung oder Zugehörigkeit wird impliziert.

13. Drittanbieter-Dienste und Links

Der Dienst ist abhängig von und enthält Links zu Drittanbieter-Websites, Plattformen und Diensten, die nicht im Eigentum oder unter der Kontrolle von SeekSkins sind, einschließlich Steam, Zahlungsanbietern, Benachrichtigungsplattformen und Marktplatz-Datenquellen. Wir haben keine Kontrolle über und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte, Verfügbarkeit, Richtlinien oder Praktiken.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass SeekSkins nicht verantwortlich oder haftbar für Schäden oder Verluste ist, die durch oder in Verbindung mit der Nutzung von Drittanbieter-Inhalten, -Waren oder -Diensten verursacht werden.

14. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Der Dienst wird auf einer sich weiterentwickelnden Grundlage bereitgestellt. Wir können jeden Teil des Dienstes ändern, hinzufügen, aussetzen oder einstellen, einschließlich Funktionen, Datenquellen und Integrationen, und können Wartungsarbeiten durchführen, die zu vorübergehender Nichtverfügbarkeit führen. Wenn eine Änderung die Funktionen, die in einem bezahlten Plan enthalten sind, den Sie derzeit bezahlen, wesentlich reduziert, gilt Abschnitt 5.

15. Haftungsausschluss für Gewährleistungen

DER DIENST WIRD "WIE ER IST" UND "VERFÜGBAR" OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN BEREITGESTELLT, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RICHTIGKEIT ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

Wir gewährleisten nicht, dass:

  • Der Dienst unterbrechungslos, sicher oder fehlerfrei funktionieren wird
  • Mängel korrigiert werden
  • Der Dienst frei von Viren oder schädlichen Komponenten ist
  • Jeder Preis, jede Bewertung, jeder Index, jede Benachrichtigung oder jedes andere Ergebnis, das über den Dienst abgerufen wird, ist genau, vollständig, zeitgerecht oder zuverlässig.
  • Jede Datenquelle eines Drittanbieters bleibt verfügbar.

In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zulässig, sodass einige der vorstehenden Bestimmungen für Sie möglicherweise keine Anwendung finden. Nichts in diesem Abschnitt schließt eine Gewährleistung oder ein Recht aus oder beschränkt eine Gewährleistung oder ein Recht, die bzw. das gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

16. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, HAFTEN SeekSkins, SEINE GESCHÄFTSFÜHRER, MITARBEITER, PARTNER, VERTRETER, LIEFERANTEN ODER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN ODER STRAFSCHADENSERSATZ ODER FÜR VERLUSTE VON GEWINNEN, UMSÄTZEN, GEGENSTÄNDEN, DATEN, GOODWILL ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DES DIENSTES ODER DER UNMÖGLICHKEIT SEINER NUTZUNG ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN.

SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG, DARF UNSERE GESAMTE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR ALLE ANSPRÜCHE IN BEZUG AUF DEN DIENST NICHT DEN HÖHEREN DER FOLGENDEN BETRÄGE ÜBERSTEIGEN: (A) DEN GESAMTBETRAG, DEN SIE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN UNMITTELBAR VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET, AN UNS FÜR DEN DIENST GEZAHLT HABEN, ODER (B) USD 50.

Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung für den Tod oder für Körperverletzungen, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, für Arglist oder arglistige Täuschung oder für eine sonstige Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, aus oder beschränkt sie. Wenn Sie Verbraucher sind, kommen Ihnen alle zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzstaates zugute, und nichts in diesen Bedingungen beeinträchtigt Ihre Rechte als Verbraucher nach diesen Bestimmungen.

17. Freistellung

Sie verpflichten sich, SeekSkins und seine Lizenzgeber gegen alle Ansprüche, Verbindlichkeiten, Schäden, Urteile, Schiedssprüche, Verluste, Kosten, Ausgaben oder Gebühren, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, Ihrer missbräuchlichen Nutzung des Dienstes oder Ihrer Verletzung der Rechte Dritter ergeben, zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, einschließlich jeglicher Ansprüche, die sich aus einem Konto, einem Link oder einer Trade-URL ergeben, die Sie ohne Berechtigung übermittelt haben. Diese Verpflichtung gilt nicht, soweit der Anspruch auf unserer eigenen Vertragsverletzung oder Fahrlässigkeit beruht, und beschränkt keine Rechte, die Sie als Verbraucher nach zwingendem Recht haben.

18. Laufzeit, Sperrung und Kündigung

Diese Bedingungen gelten, solange Sie den Dienst nutzen. Kostenpflichtige Funktionen bleiben für den von Ihnen bezahlten Zeitraum verfügbar, vorbehaltlich dieser Bedingungen.

Kündigung durch uns. Wir können Ihren Zugang zum Dienst sofort aussetzen oder beenden, mit oder ohne vorherige Benachrichtigung, wenn wir vernünftigerweise davon ausgehen, dass Sie diese Bedingungen wesentlich verletzt haben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn Ihr Konto auf eine Weise genutzt wird, die uns, andere Nutzer oder Dritte einem Schaden oder rechtlichen Risiko aussetzt. Soweit es angemessen und rechtmäßig ist, werden wir Sie benachrichtigen und Ihnen zunächst Gelegenheit geben, das Problem zu beheben.

Kündigung durch Sie. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto löschen, indem Sie [email protected] kontaktieren. Die Kündigung eines Abonnements und die Löschung eines Kontos sind getrennte Vorgänge: Die Kündigung beendet zukünftige Verlängerungen, löscht jedoch nicht Ihre Daten. Bei einem verifizierten Antrag auf Kontolöschung werden wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung löschen oder anonymisieren, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Wirkung. Mit der Kündigung endet Ihre Lizenz zur Nutzung des Dienstes. Bestimmungen, die ihrer Natur nach über die Kündigung hinaus fortgelten sollen — einschließlich Abschnitte 11, 12, 15, 16, 17, 20 und 22 — bleiben wirksam.

19. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen ändern oder ersetzen, beispielsweise um Änderungen am Dienst, an unseren Plänen oder am geltenden Recht widerzuspiegeln. Wir werden die aktualisierten Bedingungen auf dieser Seite mit einem neuen "Zuletzt aktualisiert"-Datum veröffentlichen.

Wenn eine Änderung wesentlich ist — insbesondere eine Änderung der Abonnementpreise, der Verlängerungsbedingungen oder des Umfangs Ihrer Rechte oder unserer Pflichten — werden wir Sie angemessen im Voraus per E-Mail oder über den Dienst benachrichtigen, bevor sie in Kraft tritt. Änderungen gelten nicht rückwirkend, und wenn Sie mit einer wesentlichen Änderung nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten einer Änderung stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar.

20. Anwendbares Recht und Verbraucherrechte

Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus ihnen oder dem Dienst ergeben oder im Zusammenhang mit ihnen oder dem Dienst stehen, unterliegen dem Recht von Hong Kong und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt, ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen. Vorbehaltlich des nachstehenden Absatzes sind die Gerichte von Hong Kong ausschließlich zuständig.

Zwingende Verbraucherschutzrechte bleiben gewahrt. Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in einer Rechtsordnung sind, deren zwingende Verbraucherschutzgesetze auf Ihre Nutzung des Dienstes Anwendung finden, nimmt Ihnen nichts in diesen Bedingungen den Schutz, der Ihnen durch diese Bestimmungen gewährt wird, und Sie können Verfahren vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes einleiten, wenn das Recht dieses Landes Ihnen das Recht dazu gibt. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt Ihr Recht, eine Streitigkeit bei einer zuständigen Verbraucherschutzstelle oder Aufsichtsbehörde vorzubringen.

21. Salvatorische Klausel und Verzicht

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nicht durchsetzbar oder ungültig befunden werden, wird diese Bestimmung geändert und so ausgelegt, dass die Ziele dieser Bestimmung im größtmöglichen Umfang nach geltendem Recht erreicht werden, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Unser Unterlassen der Durchsetzung einer Bestimmung stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, dies später zu tun.

22. Vollständige Vereinbarung

Diese Bestimmungen, zusammen mit unserer Datenschutzerklärung, Cookie-Richtlinie und den auf der Preisseite angezeigten Plandetails, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SeekSkins bezüglich der Nutzung des Dienstes dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen zwischen Ihnen und SeekSkins in Bezug auf den Dienst.

23. Kontaktdaten

Wenn Sie Fragen zu diesen Bestimmungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

S Space International Limited

E-Mail: [email protected]

Zuletzt aktualisiert: 11. September 2026