Ketentuan Layanan
S Space International Limited
1. Penerimaan Ketentuan
Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum antara Anda dan S Space International Limited ("SeekSkins", "kami", "pihak kami", atau "milik kami") yang mengatur akses Anda ke dan penggunaan https://seekskins.com serta situs web, aplikasi, fitur, dan layanan terkait apa pun (secara bersama-sama, "Layanan").
Dengan mengakses, menjelajahi, atau menggunakan Layanan, membuat akun, atau membeli langganan, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, Anda tidak boleh menggunakan Layanan.
Jika Anda menggunakan Layanan atas nama suatu organisasi, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat organisasi tersebut pada Ketentuan ini.
2. Kelayakan
Anda harus setidaknya berusia 18 tahun untuk membuat akun, berlangganan paket berbayar, atau menggunakan fitur berbasis akun apa pun dari Layanan. Dengan membuat akun, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memenuhi persyaratan ini.
Jika kami mengetahui bahwa suatu akun dimiliki oleh orang di bawah usia 18 tahun, kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akun tersebut dan membatalkan langganan terkait apa pun sesuai dengan Bagian 18. Apabila hukum setempat mengizinkan penggunaan Layanan oleh anak di bawah umur dengan persetujuan orang tua atau wali, persetujuan tersebut harus diperoleh sebelum pembelian apa pun dilakukan.
3. Akun dan Pendaftaran
Pendaftaran akun dilakukan melalui Steam OpenID. Kami menerima profil terbatas dari Steam (Steam ID Anda, nama tampilan, dan avatar) untuk membuat dan mengoperasikan akun Anda. Kami tidak pernah menerima atau menyimpan kata sandi Steam Anda. Penanganan data pribadi oleh kami dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami.
Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi melalui akun Anda, atas menjaga keamanan akun Steam Anda dan saluran tertaut apa pun, serta atas memastikan bahwa informasi yang terkait dengan akun Anda akurat dan mutakhir. Anda harus segera memberi tahu kami di [email protected] jika Anda mengetahui adanya penggunaan yang tidak sah atas akun Anda.
Akun bersifat pribadi. Anda tidak boleh menjual, mengalihkan, membagikan, atau memberikan sublisensi atas akun atau manfaat langganan Anda, atau menggunakan satu akun untuk memberikan akses kepada beberapa pengguna yang tidak terkait.
4. Deskripsi Layanan
SeekSkins adalah platform informasi dan data pasar untuk item dalam game CS:GO dan CS2. Bergantung pada paket Anda, Layanan dapat mencakup:
- Basis data item yang mencakup skin senjata, pisau, sarung tangan, peti, kapsul, stiker, charm, pin, grafiti, patch, paket musik, kunci, dan agen
- Informasi harga agregat yang dikumpulkan dari pasar pihak ketiga, dan grafik riwayat harga
- Indeks pasar, tren seluruh pasar, dan papan peringkat
- Pratinjau item 3D interaktif
- Berita, konten editorial, dan pertanyaan yang sering diajukan
- Fitur berbasis akun: koleksi, Peringatan Harga, daftar permintaan pembelian ("Daftar keinginan"), penautan akun inventori, valuasi Pelacakan Inventori, dan riwayat nilai bersih
- Laporan pasar, Pemindai Arbitrase, dan aturan peringatan otomatis (Peringatan Pintar) pada paket yang memenuhi syarat
- Pengiriman notifikasi melalui email dan, sesuai pilihan Anda, Discord atau Telegram
Tujuan informasional. Layanan ini disediakan hanya untuk tujuan informasi. Layanan ini merupakan alat data dan pemantauan — bukan pasar, perantara, tempat perdagangan, layanan escrow, atau penasihat keuangan. Kami tidak membeli, menjual, menahan, mengalihkan, atau menyimpan item dalam game apa pun, dan tidak ada transaksi antara Anda dan pihak ketiga mana pun yang dieksekusi, dijamin, atau difasilitasi oleh kami.
Tidak ada afiliasi dengan Valve. SeekSkins tidak berafiliasi dengan, didukung oleh, disponsori oleh, atau terhubung dengan cara lain dengan Valve Corporation. CS:GO, CS2, Steam, dan semua merek, nama item, serta gambar terkait adalah milik pemiliknya masing-masing dan dirujuk untuk tujuan identifikasi dan informasi saja.
5. Paket, Fitur, dan Batas Layanan
Layanan ini ditawarkan dalam paket gratis dan paket berbayar (saat ini "Plus" dan "Ultra"). Fitur, kuota penggunaan, dan batas dari setiap paket dijelaskan pada halaman Harga di https://seekskins.com/pricing, yang merupakan bagian dari Ketentuan ini. Kuota diterapkan per akun dan dihitung berdasarkan jumlah item aktif yang Anda konfigurasikan dalam fitur terkait.
Kami dapat menambahkan, mengubah, membatasi, atau menghentikan fitur individual, atau menyesuaikan kuota paket, untuk mengoperasikan, melindungi, atau meningkatkan Layanan. Apabila suatu perubahan secara material mengurangi fitur atau kuota yang tercakup dalam paket berbayar yang sedang Anda bayar, kami akan memberikan pemberitahuan awal yang wajar dan, jika Anda terdampak secara merugikan, Anda dapat membatalkan sesuai dengan Pasal 7.
6. Langganan, Perpanjangan Otomatis, dan Penagihan
Paket berbayar dijual sebagai langganan berulang dan dapat dibeli secara bulanan atau tahunan dengan harga yang ditampilkan pada saat pembelian di halaman Harga.
Perpanjangan otomatis. Langganan diperpanjang secara otomatis. Kecuali Anda membatalkan sebelum akhir periode penagihan saat ini, langganan Anda akan diperpanjang untuk periode berikutnya dengan jangka waktu yang sama dan biaya yang berlaku akan ditagihkan secara otomatis ke metode pembayaran awal Anda. Biaya perpanjangan dikenakan sesuai harga yang berlaku untuk paket Anda pada saat perpanjangan, yang akan menjadi harga yang telah Anda setujui kecuali kami telah memberi tahu Anda tentang perubahan sesuai dengan pasal ini. Dengan membeli langganan, Anda secara tegas menyetujui biaya berulang hingga Anda membatalkan.
Perubahan harga. Kami dapat mengubah harga langganan. Jika kami melakukannya, kami akan memberikan pemberitahuan sebelumnya melalui email atau melalui Layanan sebelum perubahan berlaku, dan harga baru akan berlaku mulai perpanjangan Anda berikutnya. Jika Anda tidak ingin membayar harga baru, Anda dapat membatalkan sebelum perpanjangan tersebut.
Pemrosesan pembayaran. Pembayaran diproses oleh penyedia layanan pembayaran pihak ketiga yang bertindak atas nama kami. Penyedia yang saat ini digunakan adalah Stripe; kami dapat menambahkan, mengganti, atau menggunakan penyedia tambahan (termasuk, tanpa batasan, Antom) untuk memproses pembayaran di pasar atau mata uang yang berbeda. Rincian kartu dan instrumen pembayaran dikirimkan langsung ke penyedia pembayaran. Kami tidak menerima atau menyimpan nomor kartu lengkap Anda maupun data pemegang kartu. Kami tetap menyimpan catatan penagihan terbatas seperti pengidentifikasi pelanggan dan langganan Anda, paket, interval penagihan, tanggal perpanjangan, dan status pembayaran.
Pajak. Harga ditampilkan tidak termasuk pajak, bea, atau pungutan apa pun yang berlaku, kecuali dinyatakan lain pada saat pembelian. Anda bertanggung jawab atas pajak apa pun yang berlaku untuk pembelian Anda yang tidak dipungut oleh kami atau penyedia pembayaran kami.
Pembayaran gagal. Jika biaya perpanjangan gagal, kami dapat mencoba ulang penagihan tersebut dan dapat menangguhkan akses ke fitur berbayar hingga pembayaran selesai. Kami biasanya akan memberi tahu Anda melalui alamat kontak yang terkait dengan akun Anda sebelum atau saat menangguhkan akses.
7. Pembatalan, Pengembalian Dana, dan Penarikan
Pembatalan. Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja dari halaman Paket & Penagihan Anda atau dengan menghubungi [email protected]. Pembatalan menghentikan perpanjangan di masa mendatang dan berlaku pada akhir periode penagihan yang telah Anda bayar. Akses Anda ke fitur berbayar berlanjut hingga akhir periode tersebut. Pembatalan bukan merupakan permintaan pengembalian dana untuk periode saat ini.
Tidak ada pengembalian dana untuk periode saat ini. Biaya langganan tidak dapat dikembalikan setelah periode penagihan dimulai, kecuali jika pengembalian dana diwajibkan oleh hukum yang berlaku atau jika kami memilih untuk memberikannya. Kebijakan ini dinyatakan pada saat pembelian.
Penyediaan segera dan pelepasan hak penarikan. Layanan ini merupakan konten digital yang disediakan segera. Jika Anda memiliki hak penarikan berdasarkan undang-undang (misalnya, hak 14 hari yang berlaku untuk konsumen di Uni Eropa dan Inggris), Anda secara tegas meminta dan menyetujui pelaksanaan kontrak secara segera serta akses segera ke konten digital dan fitur berbayar, dan Anda mengakui bahwa dengan melakukan hal tersebut Anda kehilangan hak penarikan Anda setelah penyediaan dimulai, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku. Anda tetap dapat membatalkan kapan saja sesuai dengan pasal ini.
Hak konsumen tetap dilindungi. Tidak ada ketentuan dalam bagian ini yang membatasi hak atau upaya hukum apa pun yang tidak dapat dilepaskan yang Anda miliki berdasarkan undang-undang perlindungan konsumen yang bersifat wajib di negara tempat tinggal Anda, termasuk hak atas pengembalian dana apabila Layanan tidak disediakan sesuai dengan kontrak.
Pertanyaan penagihan. Untuk pertanyaan penagihan apa pun, hubungi [email protected]. Apabila sengketa penagihan tidak dapat diselesaikan dengan kami, Anda juga dapat mengajukannya kepada penerbit kartu atau penyedia pembayaran Anda.
8. Perilaku Pengguna
Anda setuju untuk menggunakan Layanan hanya untuk tujuan yang sah dan sesuai dengan Ketentuan ini. Anda tidak boleh:
- Menggunakan Layanan untuk tujuan apa pun yang ilegal, menipu, atau tidak sah
- Mengganggu, mengacaukan, membebani secara berlebihan, merusak, atau mencoba mendapatkan akses tidak sah ke Layanan atau infrastrukturnya
- Mengakses Layanan menggunakan alat otomatis, scraper, crawler, bot, atau metode ekstraksi massal kecuali secara tegas diizinkan oleh kami secara tertulis
- Mengumpulkan, memanen, menyalin, menerbitkan ulang, atau menjual kembali data yang diperoleh dari Layanan kecuali secara tegas diizinkan oleh kami secara tertulis
- Melakukan rekayasa balik, mendekompilasi, atau mencoba memperoleh kode sumber atau struktur data yang mendasari Layanan, kecuali sejauh pembatasan ini dilarang oleh hukum yang berlaku
- Mengakali, menonaktifkan, atau menghindari batas paket apa pun, kontrol akses, paywall, kuota penggunaan, atau fitur keamanan
- Menyamar sebagai orang atau entitas apa pun, atau menyatakan secara keliru afiliasi Anda dengan orang atau entitas apa pun
- Menggunakan Layanan untuk melecehkan, mengancam, menipu, atau merugikan orang lain, atau untuk melanggar hukum atau peraturan yang berlaku
Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda jika kami secara wajar meyakini bahwa Anda telah melanggar bagian ini, sesuai dengan Bagian 18.
9. Data Anda dan Akun yang Tertaut
Fitur tertentu mengharuskan Anda memberikan atau menautkan informasi tambahan, termasuk akun inventori Steam, URL perdagangan Steam, alamat email, dan saluran notifikasi Discord atau Telegram. Anda mengonfirmasi bahwa Anda berhak memberikan akun, tautan, atau pengenal apa pun yang Anda kirimkan, dan bahwa Anda memiliki persetujuan pihak ketiga mana pun yang diperlukan agar kami dapat mengakses data yang dimaksud.
Apabila Anda menautkan akun Steam, Anda memberi wewenang kepada kami untuk mengambil data inventori yang tersedia untuk publik atas akun tersebut guna menentukan nilai kepemilikan Anda, menampilkannya kepada Anda, serta membuat laporan dan peringatan yang telah Anda aktifkan. Data ini hanya ditampilkan kepada Anda dan tidak dipublikasikan.
Apabila Anda memberikan URL perdagangan Steam, URL tersebut disimpan agar dapat ditampilkan kembali kepada Anda dan digunakan untuk alur kerja terkait item di masa mendatang yang Anda mulai. Anda harus memperlakukan URL perdagangan sebagai materi kredensial yang sensitif dan tidak pernah membagikannya secara publik.
Konten dan konfigurasi yang Anda buat dalam Layanan (contohnya koleksi, item Daftar keinginan, aturan peringatan, dan preferensi notifikasi) tetap menjadi milik Anda. Anda memberikan kepada kami lisensi terbatas, non-eksklusif, bebas royalti untuk menyimpan, memproses, dan menampilkannya semata-mata sejauh yang diperlukan untuk mengoperasikan dan menyediakan Layanan kepada Anda, termasuk mentransmisikannya ke saluran notifikasi yang Anda aktifkan sebagaimana dijelaskan dalam Bagian 10.
10. Notifikasi dan Saluran Pihak Ketiga
Layanan dapat mengirimkan peringatan dan laporan kepada Anda. Pengiriman tergantung pada paket Anda dan saluran yang telah Anda konfigurasi di akun Anda.
Persetujuan Anda. Dengan mengikatkan suatu saluran (email, Discord atau Telegram) dan mengaktifkan notifikasi untuknya, Anda menyetujui untuk menerima pesan-pesan terkait, yang mungkin memuat nama item, harga, dan ringkasan inventori serta valuasi portofolio yang ditautkan. Anda dapat menonaktifkan saluran mana pun atau jenis notifikasi tertentu kapan saja dari pengaturan akun Anda. Pemberitahuan terkait paket tentang langganan Anda adalah pesan layanan dan dikirimkan tanpa memperhatikan preferensi notifikasi Anda.
Pengiriman pihak ketiga. Jika Anda memilih untuk menerima notifikasi melalui Discord atau Telegram, konten pesan-pesan tersebut — yang dapat memuat detail item dan kepemilikan di akun yang ditautkan — ditransmisikan dan diproses oleh Discord Inc. dan/atau Telegram masing-masing, berdasarkan syarat dan kebijakan privasi mereka sendiri. Konten yang ditransmisikan dengan cara ini disimpan di platform mereka dan tunduk pada kontrol mereka, bukan milik kami. Jika Anda tidak ingin informasi portofolio Anda keluar dari platform kami, jangan mengikatkan saluran-saluran tersebut dan gunakan notifikasi email atau fitur di situs sebagai gantinya.
11. Data Pasar, Peringatan, dan Tidak Ada Saran Keuangan atau Perdagangan
Informasi harga, grafik historis, indeks, papan peringkat, spread yang dihitung dan peluang arbitrase, angka valuasi, peringatan, dan laporan diturunkan dari sumber pihak ketiga dan dari perhitungan kami sendiri. Informasi ini disediakan semata-mata untuk tujuan informasi umum.
Tidak ada jaminan akurasi. Kami tidak menjamin akurasi, kelengkapan, ketepatan waktu, atau ketersediaan dari harga, valuasi, indeks, atau angka perhitungan mana pun. Harga diagregasi dari berbagai pasar dan mungkin sudah usang, mungkin tidak dapat dieksekusi, dan mungkin berbeda secara signifikan dari harga yang sebenarnya tersedia bagi Anda. Sumber pihak ketiga dapat mengubah, menangguhkan, atau menarik data mereka kapan saja, yang dapat mempengaruhi, mengganggu, atau menghapus secara permanen suatu fitur.
Tidak ada saran. Apa pun yang terdapat dalam Layanan tidak merupakan saran keuangan, investasi, perdagangan, pajak, atau hukum, atau rekomendasi, penawaran, atau ajakan untuk membeli atau menjual item apa pun, dan tidak ada hasil output dari Layanan yang dapat diandalkan sebagai saran tersebut. Output arbitrase dan peringatan hanya mengidentifikasi perbedaan harga yang mungkin terjadi; mereka tidak mengkonfirmasi bahwa perdagangan apa pun dapat dilaksanakan, bahwa lawan transaksi ada, atau bahwa biaya, pajak, pembatasan transfer, atau risiko lawan transaksi telah diperhitungkan.
Tanggung jawab Anda. Setiap keputusan yang Anda buat, dan setiap transaksi yang Anda lakukan dengan pihak ketiga mana pun, adalah tanggung jawab Anda sendiri. Anda bertanggung jawab penuh untuk memverifikasi harga, lawan transaksi, dan syarat perdagangan apa pun secara langsung dengan pasar terkait sebelum bertindak. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak menerima tanggung jawab apa pun atas kerugian perdagangan atau investasi yang timbul dari penggunaan atau kebergantungan Anda pada Layanan.
12. Hak Kekayaan Intelektual
Layanan dan konten, fitur, fungsionalitas, desain, perangkat lunak, serta data kompilasinya yang original dimiliki oleh SeekSkins atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh hukum hak cipta, basis data, merek dagang, dan hak kekayaan intelektual lainnya. Anda diberikan lisensi terbatas, dapat dicabut, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahkan untuk menggunakan Layanan untuk tujuan pribadi, non-komersial Anda sendiri sesuai dengan Syarat ini. Semua hak lainnya dilindungi.
Aset game, nama item, dan gambar terkait adalah milik Valve Corporation dan digunakan untuk tujuan identifikasi dan informasional. Nama dan merek pihak ketiga lainnya, termasuk Steam, Discord, Telegram, dan Stripe, adalah milik pemilik masing-masing dan digunakan semata-mata untuk identifikasi. Tidak ada implikasi dukungan atau afiliasi.
13. Layanan dan Tautan Pihak Ketiga
Layanan bergantung pada dan memuat tautan ke situs web, platform, dan layanan pihak ketiga yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh SeekSkins, termasuk Steam, penyedia pembayaran, platform notifikasi, dan sumber data pasar. Kami tidak memiliki kendali atas, dan tidak bertanggung jawab atas, konten, ketersediaan, kebijakan, atau praktik mereka.
Anda mengakui dan setuju bahwa SeekSkins tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian apa pun yang disebabkan oleh, atau sehubungan dengan, penggunaan konten, barang, atau layanan pihak ketiga oleh Anda.
14. Ketersediaan dan Perubahan pada Layanan
Layanan disediakan dalam dasar yang berkembang. Kami dapat memodifikasi, menambahkan, menangguhkan, atau menghentikan bagian mana pun dari Layanan, termasuk fitur, sumber data, dan integrasi, serta dapat melakukan pemeliharaan yang menyebabkan ketidaktersediaan sementara. Jika suatu perubahan mengurangi secara material fitur yang disertakan dalam paket berbayar yang sedang Anda bayarkan, Bagian 5 berlaku.
15. Penafian Jaminan
LAYANAN INI DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN KELAYAK JUALAN, KELAYAKAN UNTU TUJUAN TERTENTU, AKURASI, ATAU TIDAK MELANGGAR HAK.
Kami tidak menjamin bahwa:
- Layanan akan berfungsi tanpa gangguan, aman, atau bebas dari kesalahan
- Kecacatan akan diperbaiki
- Layanan bebas dari virus atau komponen berbahaya
- Harga, evaluasi, indeks, peringatan, atau hasil lain yang diperoleh dari Layanan akan akurat, lengkap, tepat waktu, atau dapat diandalkan.
- Sumber data pihak ketiga akan tetap tersedia.
Beberapa yurisdiksi tidak membenarkan pengecualian jaminan tertentu, sehingga beberapa dari yang di atas mungkin tidak berlaku untuk Anda. Tidak ada dalam bagian ini yang mengecualikan atau membatasi jaminan atau hak yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi secara sah.
16. Pembatasan Tanggung Jawab
SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN SEEKSKINS, DIREKTUR, KARYAWAN, MITRA, AGEN, PENERIMA LISENSI, ATAU AFIliasiNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN APAPUN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, KUASI ATAU PUNITIF, ATAU ATAS KERUGIAN PENDAPATAN, PENDAPATAN, ITEM, DATA, NAMA BAIK ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA, YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN ANDA ATAU KETIDAKMAMPUAN ANDA MENGGUNAKAN LAYANAN.
SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, TOTAL TANGGUNG JAWAB AGREGAT KAMI KEPADA ANDA UNTUK SEMUA KLAIM YANG BERHUBUNGAN DENGAN LAYANAN TIDAK MELEBIHI YANG LEBIH BESAR DARI (A) JUMLAH TOTAL YANG ANDA BAYARKAN KEPADA KAMI UNTUK LAYANAN DALAM DUA BELAS (12) BULAN SEGERA SEBELUM PERISTIWA YANG MENIMBULKAN KLAIM, ATAU (B) USD 50.
Tidak ada dalam Ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab kami atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian kami, penipuan atau representasi yang menipu, atau tanggung jawab lain yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi secara sah. Jika Anda adalah konsumen, Anda mendapatkan manfaat dari setiap ketentuan wajib hukum negara tempat tinggal Anda, dan tidak ada dalam Ketentuan ini yang mempengaruhi hak Anda sebagai konsumen di bawah ketentuan tersebut.
17. Ganti Rugi
Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan SeekSkins dan pemberi lisensinya dari dan terhadap klaim, tanggung jawab, kerugian, putusan, penghargaan, kerugian, biaya, pengeluaran, atau biaya yang timbul dari pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini, penyalahgunaan Layanan oleh Anda, atau pelanggaran hak pihak ketiga mana pun, termasuk klaim yang timbul dari akun, tautan, atau URL perdagangan yang Anda kirimkan tanpa otorisasi. Kewajiban ini tidak berlaku sejauh klaim tersebut berasal dari pelanggaran atau kelalaian kami sendiri, dan tidak membatasi hak apa pun yang Anda miliki sebagai konsumen di bawah hukum wajib.
18. Jangka Waktu, Penangguhan dan Pengakhiran
Ketentuan ini berlaku selama Anda menggunakan Layanan. Fitur berbayar berlanjut untuk periode yang telah Anda bayar, tunduk pada Ketentuan ini.
Pengakhiran oleh kami. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Layanan segera, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya, jika kami secara wajar percaya bahwa Anda telah melanggar Ketentuan ini secara material, jika kami diwajibkan untuk melakukan demikian oleh hukum, atau jika akun Anda digunakan dengan cara yang membahayakan kami, pengguna lain, atau pihak ketiga dari risiko hukum atau kerusakan. Di mana hal itu wajar dan sah untuk dilakukan, kami akan memberi tahu Anda dan memberi Anda kesempatan untuk memperbaiki masalah terlebih dahulu.
Pengakhiran oleh Anda. Anda dapat berhenti menggunakan Layanan dan menghapus akun Anda kapan saja dengan menghubungi [email protected]. Pembatalan langganan dan penghapusan akun adalah tindakan terpisah: pembatalan menghentikan pembaruan di masa depan tetapi tidak menghapus data Anda. Pada permintaan penghapusan akun yang diverifikasi, kami akan menghapus atau menganonimkan data pribadi Anda sesuai dengan Kebijakan Privasi kami, tunduk pada kewajiban penahanan hukum.
Dampak. Pada pengakhiran, lisensi Anda untuk menggunakan Layanan berakhir. Bagian-bagian yang secara sifatnya harus bertahan setelah pengakhiran — termasuk Bagian 11, 12, 15, 16, 17, 20, dan 22 — tetap berlaku.
19. Perubahan atas Ketentuan ini
Kami dapat mengubah atau menggantikan Ketentuan ini dari waktu ke waktu atas kebijakan kami sendiri, misalnya untuk mencerminkan perubahan dalam Layanan, rencana kami, atau hukum yang berlaku. Kami akan memposting Ketentuan yang diperbarui di halaman ini dengan tanggal "Terakhir diperbarui" yang baru.
Di mana perubahan tersebut bersifat material — terutama perubahan pada harga langganan, ketentuan perpanjangan, atau ruang lingkup hak atau kewajiban kami — kami akan memberi Anda pemberitahuan wajib yang wajar melalui email atau melalui Layanan sebelum berlaku. Perubahan tidak akan berlaku surut, dan jika Anda tidak setuju dengan perubahan material, Anda dapat membatalkan langganan Anda sebelum berlaku. Penggunaan Layanan Anda yang terus berlanjut setelah tanggal berlakunya perubahan merupakan penerimaan Ketentuan yang diperbarui.
20. Hukum yang Berlaku dan Hak Konsumen
Ketentuan ini dan setiap sengketa atau klaim yang timbul dari atau sehubungan dengan mereka atau Layanan akan diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Hong Kong, tanpa memperhatikan ketentuan pertentangan hukumnya. Tunduk pada paragraf di bawah ini, pengadilan Hong Kong memiliki yurisdiksi eksklusif.
Perlindungan konsumen wajib dipertahankan. Jika Anda adalah konsumen yang berdomisili di yurisdiksi yang hukum perlindungan konsumen wajibnya berlaku untuk penggunaan Layanan oleh Anda, tidak ada dalam Ketentuan ini yang menghapus perlindungan yang diberikan kepada Anda oleh ketentuan tersebut, dan Anda dapat membawa proses di pengadilan negara tempat tinggal Anda di mana hukum negara tersebut memberi Anda hak untuk melakukannya. Tidak ada dalam bagian ini yang membatasi hak Anda untuk mengajukan sengketa kepada badan konsumen yang kompeten atau otoritas pengawas.
21. Keterpisahan dan Pelepasan
Jika ketentuan apa pun dari Ketentuan ini dianggap tidak dapat dilaksanakan atau tidak sah, ketentuan tersebut akan diubah dan ditafsirkan untuk mencapai tujuan ketentuan tersebut sejauh mungkin di bawah hukum yang berlaku, dan ketentuan lainnya akan terus berlaku sepenuhnya. Kegagalan kami untuk melaksanakan ketentuan apa pun bukan merupakan pelepasan hak kami untuk melakukannya nanti.
22. Keseluruhan Perjanjian
Syarat-syarat ini, bersama dengan Kebijakan Privasi kami, Kebijakan Cookie, dan detail rencana yang ditampilkan di halaman Harga, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan SeekSkins mengenai penggunaan Layanan, dan menggantikan perjanjian sebelumnya antara Anda dan SeekSkins yang berkaitan dengan Layanan.
23. Informasi Kontak
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Syarat-syarat ini, silakan hubungi kami di:
S Space International Limited
Surel: [email protected]
Terakhir diperbarui: 11 September 2026